Lehenengo helburua lortu dugu! ¡Primer objetivo cumplido!

Lortu dugu, eta zuei esker izan da!
Liburua aurrera aterako da, baina ez naiz horrekin konformatzen eta jakizue, proiektuan lortutako zenbateko guztia, modu batez edo beste batez, zuei luzatuko dizuet. Nire helburua, liburua ahalik eta gehien zabaltzea da, eta zuen laguntza eskertzea noski.
Liburuaren kalitatea obetu dezakegu, itzulpena ere inprimatu, ilustrazioen postalak banatu, txapa gehiago... ¡bidali iezadazu zure proposamena eta guztiok batera nola ospatu pentsa dezagun!

Lo hemos conseguido, ¡y todo gracias a vosotros!
El libro, va a salir adelante, pero no me conformo solo con eso y sabed que todo lo recaudado en el proyecto va a ser para vosotros de un modo u otro. Mi mayor prioridad es distribuirlo lo más ampliamente posible y agradeceros vuestra ayuda.
Podemos mejorar la calidad del libro, incluir el cuento en castellano en el libro impreso, repartir mas chapas, regalaros ilustraciones o marcapaginas... ¡mándame tu propuesta y entre todos pensemos como vamos a celebrarlo!